The minimum Go version required is 1.27 and you can install
go install github.com/evilmartians/lefthook/v2@v2.2.1
go get -tool github.com/evilmartians/lefthook/v2